No exact translation found for دَالَّةٌ كُلِّيَّةٌ

Question & Answer
Add translation
Send

Translate German Arabic دَالَّةٌ كُلِّيَّةٌ

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • Dem äußeren Anschein nach war diese Tat einem puritanischen Fanatiker zuzuordnen und die Behörden verdächtigen Berchet Teileiner organisierten puritanischen Verschwörung zu sein.
    ورغم كل المظاهر الدالة على فِعلة ارتكبها تطهري متعصب،اشتبهت السلطات في انتماء بيرشيت إلى مؤامرة تطهرية منظمة.
  • Sie aber hielten all Unsere Zeichen für Lügen ; darum erfaßten Wir sie mit dem Griff eines Erhabenen , Allmächtigen .
    كذَّبوا بأدلتنا كلها الدالة على وحدانيتنا ونبوة أنبيائنا ، فعاقبناهم بالعذاب عقوبة عزيز لا يغالَب ، مقتدر على ما يشاء .
  • Sie erklärten alle Unsere Zeichen für Lüge , und da ergriffen Wir sie mit dem Griff eines Unüberwindlichen und Allmächtigen .
    كذَّبوا بأدلتنا كلها الدالة على وحدانيتنا ونبوة أنبيائنا ، فعاقبناهم بالعذاب عقوبة عزيز لا يغالَب ، مقتدر على ما يشاء .
  • Aber sie erklärten alle unsere Zeichen für Lüge . Da ergriffen Wir sie , wie ein Starker und Mächtiger ergreift .
    كذَّبوا بأدلتنا كلها الدالة على وحدانيتنا ونبوة أنبيائنا ، فعاقبناهم بالعذاب عقوبة عزيز لا يغالَب ، مقتدر على ما يشاء .
  • Sie leugneten Unsere Ayat allesamt ab , dann bestraften WIR sie das Bestrafen Eines allmächtigen Allwürdigen .
    كذَّبوا بأدلتنا كلها الدالة على وحدانيتنا ونبوة أنبيائنا ، فعاقبناهم بالعذاب عقوبة عزيز لا يغالَب ، مقتدر على ما يشاء .